FAMILIENFEST IM ÄISCHDALL

Am 28. September lud die Vereinigung « Zesummen a Beweegung am Äischdall fir déi zockerkrank Kanner“ (ZAZ) nach Simmerschmelz ein. Ziel der Veranstaltung war es, die Kinder- und Jugendsektion der ALD finanziell zu unterstützen. Am Samstagabend fand ein „Nightglow“ der „Skylines Balloons“ und eine interaktive Theaterveranstaltung im nächtlichen Wald der Simmerschmelz statt.

Der Sonntagvormittag war dem Spazieren, Walken und Laufen gewidmet, wo drei Rundgänge von je 6, 9 und 12 Kilometer durch die Wälder , verbunden mit einer Quizzrallye, zur Auswahl standen.

Der ganze Tag war prall gefüllt mit Unterhaltung, Musik und Gewinnspielen, wobei besonders die Kinder auf die Kosten kamen mit einem abwechslungsreichen Bastelangebot. Ein Stand wo ein Mosaik gefertigt wurde im Zeichen des Weltdiabetestages wurde von Claude Bour professionell geleitet.

Auf dem „Aischdallmaart“ wurden regionaltypische Produkte und Spezialitäten von Landwirten und Selbstvermarktern angeboten.Kürbisse, Filz- und Wollartikel, Obst, Gemüse, Kartoffeln,spezielles Äischdallbrot und auserwählte Schnäpse und Liköre standen an den Verkaufsständen zur Auswahl. Der Rettungsdienst aus Steinfort hat auch eine Simulationsübung eines Autounfalls vorgeführt.

Daneben konnte jeder Interessierte sich am ALD-Stand über Diabetes informieren und seine Blutzuckerwerte bestimmen lassen.

DER BLAUE RING

Aus einer Flut von bitteren Tränen
steigt empor das Zeichen
um zu erleuchten
den Pfad der Hoffnung.

Den steinigen Weg
den du nun beschreitest
allein.

Allein,
und doch, unter dem Zeichen
das dir sagt:
niemals allein
wirst du sein.

Claude Bour

 

|