Segelcamp 2008 vom 19-26 Juli

Teilnehmer für Luxemburg: 16 Kinder und 3 Betreuer

Diese Woche war total schön.
Wir waren in Amsterdam in das Museum von Madame Tussaud, da gibt es sehr schöne Wachsfiguren.
In Amsterdam gingen wir dann auch noch shoppen, was total lustig war.
Am Ende der genialen Woche machten wir ein Lagerfeuer, was dann auch super gemütlich war.
Und was ich am besten fand, war, dass man mit den anderen Diabetikern reden kann und kann sich auch noch Tipps nehmen.
 

Samantha

Es war schön, die Andern vom letzten Jahr wieder zu sehen und andere kennen zu lernen. Wir haben dort in Holland auf der „Korevaer“ Ferien gemacht, wo wir keinen Wert über 200 mg /dl haben durften. Das ging über 72 Stunden. Wenn wir bestanden hatten, wurden wir von den Tagesarbeiten wie z.b. kochen, putzen…..befreit.
Unsere Skipper, der Hans und Jet waren voll nett und haben viel mit uns gemacht. Wir haben uns gut mit ihnen amüsiert. Wir haben viele Aktivitäten gemacht, die uns auch sehr gefallen haben. Nur das Wetter hat nicht immer mitgespielt. Zur der Zeit waren wir in Amsterdam und waren dort ins Museen, shoppen…
Am vorletzten Abend waren wir auf einer unbesiedelten Insel, wo wir ein Lagerfeuer gemacht haben. Wir haben dort gegrillt, die Insel erforscht… wir haben uns viel gebräunt und sind viel schwimmen gegangen.
Einen großen Dank, von allen Diabetikern an die ganzen Ärzte, alle Krankenschwestern, Hans und Jet und an alle Sponsoren und die, die uns unterstützt haben, das in di Gänge gesetzt haben...

Bericht von Jan, André, Bruno

Ich fand die Woche total schön, besonders den Ausflug in das Museum von Madame Tussaud. Das Grillen abends war auch toll und dabei hatten wir auch einen Sonnenuntergang. In Amsterdam, wo wir auch das Museum von Madame Tussaud besucht haben, war es total schö, denn danach konnten wir auch shoppen gehen.
Diese Woche war im Großen und Ganzen eine schöne Woche, auch wenn es mal ein wenig langweilig war. Als es mal schlechte Zeiten gab, konnten wir darüber reden.
Ich würde nächstes Jahr wieder mitfahren und es auch jedem weiterempfehlen, denn dann sieht man andere Kinder mit Diabetes aus anderen Ländern und wie die damit umgehen. Man kann außerdem auch neue Freundschaften schließen.

Sandy

Diese Woche war ein sehr schönes Erlebnis.
Wir hatten gute Zeiten und schlechte Zeiten, aber meistens Gute.
Wenn wir Probleme hatten, dann konnten wir darüber reden.
Ich glaube, dass wir alle als Team gearbeitet haben und ich würde jedem empfehlen nächstes Jahr wieder mitzufahren.

Celine Zahlen

Sommer –Camp Ahoi
Hallo ihr drei. Wir hoffen es geht euch gut. Wir wollten uns für diese Woche bei euch bedanken, dass wir so eine schöne Zeit hatten. Am Anfang hatte es geregnet, aber es ist mit der Zeit besser geworden.
Wir hatten viele Probleme, aber wir konnten immer mit jedem darüber reden. Das Beste war als wir den ganzen Tag im Wasser waren und mit dem Reifen gefahren sind.
Wir lassen euch dann einmal wieder alleine, wir haben euch nichts mehr zu sagen.
Danke nochmals für die tolle Zeit.
Danke für alles

Bryan und William H.

Segeln auf der Korevaer
Als wir mit dem „deutschen“ Bulty in Holland ankamen, war erstmal ein ziemliches Durcheinander. 2 Deutsche mussten noch auf das österreichisch-luxemburgische Schiff, also wurden Tabea und ich auserwählt. Im Nachhinein bin ich sehr froh darüber, weil die Leute einfach Klasse drauf waren, und dass man die Chance hatte, trotz der unterschiedlichen Sprachen, sich zu verständigen. Nach ein paar Tagen merkte man nicht nur die unterschiedlichen Einstellungen zum Diabetes sondern verstand schon sogar ein paar Worte Luxemburgisch.
Gestern haben wir auf einer „einsamen“ Insel ein Lagerfeuer gemacht und dann auf dem Deck übernachtet. Wir (die Teilnehmer) hatten, glaube ich, Megaspaß und haben viel gelacht. Für das Team war es eher stressig .
Na ja, auf jeden Fall war die Freizeit super und ich werde mich gerne an sie erinnern und hoffen dass sie noch öfter stattfindet.

Kiki aus Deutschland

Die Woche auf dem Ijsselmeer war wie das letzte Jahr wieder sehr schön. Doch dieses Jahr war es so, dass ich mich verliebt habe aber sie mich hat abblitzen lassen. Aber der Liebeskummer ist wieder vorbei. Ich hoffe dass das nächste Jahr wieder so wird wie dieses Jahr.

Jan aus Deutschland

Sommer-camp Ahoi! 

Das Sommer-Camp (Segeltour) hat mir gefallen, weil ich dort (im Schiff ) viel Spaß hatte. Das war mein erstes Mal dass ich segeln war!
Wir konnten im Schiff „Korevaer“ schlafen, aber es war zu warm in den Zimmern. Wir William H., Bryan, Christophe und ich William L. hatten ein großes Durcheinander in unserem Zimmer.
Das Schiff sah einfach toll aus, aber wir durften nicht hin und her tanzen, weil sonst das Schiff vielleicht zur Brüche kommen würde. Wir mussten auch manchmal früh ins Bett gehen, was uns nicht gefiel. Anfangs war das ein bisschen unangenehm in den Zimmern zu schlafen aber man gewöhnt sich dran.
Die Skipper Hans und Jet (Dos auch noch) waren einfach toll.
Sie sind witzig, hatten immer was drauf und man bekam immer gute Laune.
Zuckerspiegel: 45-192 mg/dl
Einen sehr besonderen Dank an Hans und Jet

Lam William

 Die Segelwoche war sehr schön und ich habe viel gelacht.
Ich finde, dass unsere Gruppe gut zusammen gepasst hat. Was auch noch sehr toll war, das war als Hans sagte, dass in die Klo’s nur Scheisse, Pisse und Papier und keine Fahm rein kommen.
Die Arbeit auf dem Schiff war auch sehr gut und aufgeteilt.
Ich habe auch sehr viele neue Freunde gefunden
Wenn wir nächstes Jahr wieder kommen, dann komm ich bestimmt wieder mit!!!
Zuckerspiegel: 22-136 mg/dl
Vielen Dank an Hans, Jet und Dos

Nico

Das ist jetzt schon das dritte Mal, dass wir beide am Segelcamp teilnehmen. Wie jedes Jahr war alles perfekt organisiert, die Aufgabenstellung wie auch das Blutzuckermessen, Spritzen und Aufschreiben.
Es ist immer wieder toll Jugendliche mit Diabetes aus anderen Ländern kennen zu lernen und zu sehen, wie letztere mit ihrer Krankheit umgehen.
Das Segeln war wie immer toll, aber mit Anstrengung verbunden. Die beiden Skipper Hans und Jet waren sehr nett und ihr Schiff, die Korvear, war super. Da am Anfang kein so gutes Wetter war beschlossen die Beiden nach Amsterdam zu segeln, also haben wir die Hauptstadt besucht. Man hatte die Wahl zwischen dem Zoo, dem Technikmuseum Nemo, dem Anne Frank Haus und Madame Tussaud. Wir wählten Nemo. Dieses Museum ist großartig, allein schon das Gebäude! Im Museum staunten wir nicht schlecht, es gab viele auszuprobieren über alle möglichen Themen wie Brückenbau, Biologie, Kommunikation, Menschen… Was auch toll war, war dass wir abends immer bis 10.00 Uhr im Hafen spazieren gehen durften. Als das Wetter sich dann endlich besserte konnten wir schwimmen gehen und sonnen. An einem Tag landeten wir an einem Hafen, wo es viele Geschäfte gab, da durfte jeder der wollte shoppen gehen, was toll war.
Der Skipper unseres Schiffes besaß ein Motorboot an dem er hinten einen Reifen befestigt hatte. In diesen setzten wir uns und dann jagte er mit dem Boot über die Wellen. Das macht Riesenspaß!!
Ein weiterer Höhepunkt unseres Camps war, dass wir auf einer kleinen verlassenen Insel ein Lagerfeuer gemacht haben und darin Marshmallow gegrillt haben.
Alles in einem, wir lieben das Segelcamp in Holland.

Anne Sophie und Laura

|