Kids Corner

Osons bouger

Infediab

Sommerzeit, Ferienzeit

Mit grossen Schritten nähern sich die Sommerferien, langsam kommt die Vorfreude auf die Ferien und erste Reisevorbereitungen beginnen. Sie finden interessante Informationen zu diesem Thema in der Rubrik Wissenswertes, unter "Diabetes und Reisen". Insulinbehandelte Diabetiker die mit dem Flugzeug reisen, sollten unbedingt ein internationales Reisezertifikat mitführen. Leider sind diese Zertifikate nicht ewig gültig, denken Sie deshalb daran ihn regelmässig von Ihrem behandelnden Arzt erneuern zu lassen.

Ihr Reisezertifikat können Sie hier gratis downloaden.

Neue Beratungsstelle der Maison du Diabète der ALD in Ettelbrück !

Wir freuen uns Ihnen mitzuteilen, dass der Maison du Diabète seit Juni ein Büro in Ettelbrück zur Verfügung steht, um Sie zu empfangen.

Adresse :
Office Social
40, avenue Salentiny
L-9080 Ettelbruck

Während dem Bereitschaftsdienst bleibt die Telefonnummer der ALD 48 53 61 gültig.

Ab September, wird das Büro jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat, von 8.30 bis 11.30 und nach Vereinbarung besetzt sein. (Während den Schulferien ist das Büro nur nach Vereinbarung geöffnet)

Bis September wird das Büro an folgenden Tagen besetzt sein :
Donnerstag 24. Juni
Donnerstag 8. Juli
Donnerstag 26. August
oder nach Vereinbarung.

Für eine individuelle Beratung, vereinbaren Sie bitte ein Termin mit der Diabetesberaterin (Tel : 48 53 61)
 

Traditionneller Ausflug 2010

Am 11 July fand der Ausflug der ALD statt. Um zu der Fotogalerie zu gelangen klicken Sie hier

Relais pour la vie 2010

Einige Eindrücke des Relais pour la vie finden Sie hier

Sport und Diabetes

"Gesunde Bewegung bei Diabetes für Jung und Alt", Sportlicher Aktionsabend für Diabetiker in der Coque, Mittwoch 10. März 2010.

Um die Fotos anzusehen klicken Sie hier

 Osons Bouger

Das Frühlingsprogramm Osons Bouger ist online

Gedicht "Osons Bouger"

All zweeten Donneschden ass eisen Dag,
da gatt sech gären op de Wee gemaach.

Das ganze Gedicht lesen Sie hier

Wanderungen 2010

11 März : Altrier:  Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier

25 März: Welscheid. Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier

15 April: Weiler-la Tour. Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier

29 April: Todler. Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier 

20 Mai: Esch / ALzette . Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier

3 Juni: Schengen. Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier

17 Juni: Bissen. Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier

1 July: Eisenborn. Um die Fotos anzuschauen klicken Sie hier

 Schulungsprogramm Januar-Juni

Das Schulungsprogramm 2010 ist online, das Einschreibungsformular können Sie hier downloaden